Friday, May 4, 2018

Kotko-kocyk PL ♥ Kitty-Blankie ENG

PL: Dawno nie było żadnego tulika prawda? A trochę ich zrobiłam w międzyczasie ;) Dziś czas na kotka! Łapcie darmowy wzór :)

ENG: Well, long time with no blankie, right? And I made a few of them last months ;) Today I present you a kitty-blankie! Enjoy my new free pattern :)




PL: Wzór przeznaczony jest dla osób początkujących. Możesz użyć dowolnej włóczki, potrzebne będzie kilka kolorów –szary, biały, różowy, czarny,  ewentualnie drugi odcień szarości (we wzorze zastosowano YarnArt Jeans). Na sam kocyk najlepiej nada się cieniowana kolorowa włóczka (u mnie to YarnArt Jeans Crazy). Najczęściej robię tuliki, w których wielkość kocyka to 25-30cm średnicy (lub boku w przypadku kwadratu), a sama maskotka ma ok. 6-8cm. Takie wymiary są i w przypadku tego kocyka-tulika.  
  
ENG: This pattern is meant for beginners. You can use any yarn you want and you will need a few colours: grey, white, pink, black, optionally another grey shade (I used YarnArt Jeans). For the blanket part use a variegated colorful yarn – I used YarnArt Jeans Crazy. Usually blankies I made are about 25-30cm (10-12 in.) width and plushies on them are about 6-8cm (2,5-3,5 in.). This blankie is in this size too. 
  

PL: Plik do pobrania - KLIK
  
ENG: Download pattern file - CLICK

No comments:

Post a Comment